Keine exakte Übersetzung gefunden für سابقا ولاحقا
Recht
Geografie
Übersetzen Französisch Arabisch سابقا ولاحقا
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
antérieurement (adv.)mehr ...
-
déjà (adv.)mehr ...
-
ci-devant (adv.)mehr ...
-
auparavant (adv.)mehr ...
-
autrefois (adv.)mehr ...
-
autrefois (adv.)mehr ...
-
précédemment (adv.)mehr ...
-
préalablement (adv.)mehr ...
-
anciennement (adv.)mehr ...
-
anciennement (adv.)mehr ...
-
repris de justice {Recht}محكوم سابقا {قانون}mehr ...
-
susdit (adj.)mehr ...
-
susnommé (adj.)mehr ...
-
susvisé (adj.) , {Recht}مُشَار إِلَيْه سَابِقًا {قانون}mehr ...
-
recordman (n.)mehr ...
-
repris (n.) , {Recht}mehr ...
-
outre-mer (adv.) , {Geografie}mehr ...
- mehr ...
-
écosse (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
On a tous vécu ça. À un moment donné....جميعاً كنّا هناك .سابقاً أو لاحقاً
-
Je n'ai jamais pu et je ne pourrai jamais..لم يمكنني ذلك سابقاً، ولن يمكنني لاحقاً
-
Anna a envoyé les anges sur la touche mais ils vont revenir., ربما أرسلت (أنا) الملائكة بعيداً , لكن سابقاً أو لاحقاً فانهم سيعودون
-
Je viens d'Iraq, berceau de la civilisation, carrefour des diversités nationales, religieuses, communautaires et politiques, d'une terre riche et fertile, d'une terre qui a payé de son sang la liberté et les droits de l'homme, à l'instar, jadis, d'Al-Hussein et ensuite d'Al-Sadr.لقد جئتكم من بلدي العراق، مهد الحضارة وملتقى التنوعات القومية والدينية والمذهبية والسياسية، من أرض الثروات الخصبة، ومن الأرض التي قدمت أزكى الدماء من أجل الحرية وحقوق الإنسان؛ لدم الحسين سابقا والصدر لاحقا.
-
a) Principes actuels et paramètres financiers d'ensemble. Aucun changement n'ayant été proposé par l'Administrateur à l'époque, le Conseil d'administration a donc confirmé ces principes et paramètres financiers dans sa décision concernant les arrangements actuels;(أ) المبادئ الحالية والمعايير المالية العامة - لم يقترح مدير البرنامج تعديلات سابقا، وأكد المجلس التنفيذي لاحقا هذه المبادئ والمعايير المالية في مقرره بشأن الترتيبات الحالية؛